Badań żadnych nie znam, ale po to właśnie się linkuje z zewnętrznych tematycznych serwisów / wpisów, żeby podnieść tematyczność linkowanych stron. Więc tak - tekst ma znaczenie. Jak duże - trudno określić w liczbach.
Mogę Ci polecić kontakt z firmą:
https://tekstokracja.pl/copywriting/Możesz oddać profesjonalny copywriting w ich ręce.